"Пусть ваши сердца пылают любовью"
Я смотрю вокруг, я ищу себя,
Я не вижу того, кто понимает меня.
Почему люди спорят и пытаются вредить
Себе и природе, и другим насолить.
Что я могу исправить и как начать дружить?
Я хочу быть сильной и хочу любить.
Моя надежда – изменить этот мир,
Но к кому идти и И с кем дружить?
Припев:
Пусть, пусть ваши сердца пылают любовью
Пусть, пусть ваши сердца пылают любовью
Ко всем, кто ни встретится вам на пути
Ко всем, кто ни встретится вам на пути
Посмотри на этот мир: ты видишь - он един.
Светит одно солнце, и ветер один.
Земля без границ, и небо одно,
Подними глаза, и ты увидишь его.
Нам нечего делить: Земля – одна страна,
И планетой любви она стать должна.
Таджик и узбек, молдаванин и грек,
армянин, азербайджанец, русский, дагестанец.
Единство ведёт к миру, ненависть - к войне.
Забудь о спорах и учись дружить -
C этим человеком тебе рядом жить.
Припев:
Пусть, пусть ваши сердца пылают любовью
Пусть, пусть ваши сердца пылают любовью
Ко всем, кто ни встретится вам на пути
Ко всем, кто ни встретится вам на пути
2 раза
"Let your hearts burn with love"
I look around, I look for myself
I do not see someone who understands me.
Why do people argue and try to harm
Myself and nature, and others to salt.
What can I fix and how to start making friends?
I want to be strong and want to love.
My hope is to change this world
But to whom to go and And with whom to be friends?
Chorus:
May your hearts burn with love
May your hearts burn with love
To everyone who you meet on the way
To everyone who you meet on the way
Look at this world: you see - it is one.
One sun shines, and one wind.
The earth is without borders and the sky is one
Lift your eyes and you will see him.
We have nothing to share: Earth is one country,
And it should become a planet of love.
Tajik and Uzbek, Moldavian and Greek,
Armenian, Azerbaijani, Russian, Dagestan.
Unity leads to peace, hatred to war.
Forget about disputes and learn to be friends -
With this person you live near.
Chorus:
May your hearts burn with love
May your hearts burn with love
To everyone who you meet on the way
To everyone who you meet on the way
2 times