Мы таковы. Таковы от природы.
Сколько веков таковыми брели.
Ради, порою, единственной ноты -
сколько мы музыки перевели.
Сколько великого в мокрых подушках
кануло даром и в Лету, и в мрак.
Сколько мы строили замков воздушных,
чтоб в результате построить барак.
Как мы изжили алтарь и причастье,
Как мы остались на пару с собой...
Сколько мы клятв раздаем в одночасье,
Чтобы нарушить их все до одной.
Время над нами смеется и свищет,
Не удосужив - уносится ввысь.
Как мы кричим, что никто нас не ищет,
Не попытавшись однажды найтись.
Мы таковы. Таковы от природы.
Сколько веков таковыми брели.
Ради, порою, единственной ноты -
сколько мы музыки перевели.
We are like that. These are by nature.
How many centuries those wandered .
For , sometimes , the only notes -
music as we moved .
How great in wet pillows
gift and sunk into oblivion , and in the darkness .
How we built castles of air ,
so as a result of build barracks.
How we got rid of the altar and communion,
As we stayed for a couple with a ...
How we distribute vows overnight,
To break all of them to one.
Time is laughing at us and whistling ,
Not bothered - blowin skyward.
As we cry that no one is looking for us ,
Not trying to be found once .
We are like that. These are by nature.
How many centuries those wandered .
For , sometimes , the only notes -
music as we moved .
