Музыка: Б. Александров
Слова: Вс. Рождественский
Ничего нет на свете прекрасней дороги!
Не жалей ни о чем, что легло позади.
Разве жизнь хороша без ветров и тревоги?
Разве песне крылатой не тесно в груди?
За лиловый клочок паровозного дыма,
За гудок парохода на хвойной реке,
За разливы лугов, проносившихся мимо,
Я тебе благодарен и светлой тоске.
Припев:
О, дорога, дорога! Я знаю заране,
Что, как только потянет теплом по весне,
Все отдам я за солнце, за ветер скитаний,
За счастье бродить по родной стороне!
От качанья, от визга, от пляски вагона
Поднимается песенный ветер - и вот
Все летит с озаренного месяцем склона
На косматый, развернутый, в тучах, восход.
За разломом степей открываются горы,
В золотую пшеницу врезается путь,
Отлетают платформы, и с грохотом скорый
Разбивает пространство о дымную грудь.
Припев.
Вьются горы и реки в привычном узоре,
Но по-новому дышат под небом густым
И кубанские степи, и Черное море,
И высокий Кавказ, и обрывистый Крым.
Припев:
О, дорога, дорога! Я знаю заране,
Что, как только потянет теплом по весне,
Все отдам я за солнце, за ветер скитаний,
За счастье бродить по родной стороне!
1980
Music: B. Alexandrov
Words: Sun Christmas
There is nothing more beautiful than the road!
Do not regret anything that fell behind.
Is life good without winds and anxiety?
Isn't a winged song tight in the chest?
For the purple patch of steam smoke
For the whistle of the ship on the coniferous river,
For the floods of meadows sweeping past
I am grateful to you and bright melancholy.
Chorus:
Oh, road, road! I know in advance
That as soon as it draws warm in the spring,
I will give everything for the sun, for the wind of wanderings,
For the happiness of wandering around your homeland!
From swinging, from screeching, from dancing carriage
The song wind rises - and here
Everything flies from the moonlit month
On shaggy, deployed, in the clouds, sunrise.
Beyond the fault of the steppes mountains open,
A path crashes into golden wheat
Platforms fly off, and with a roar fast
Breaks up space on smoky chest.
Chorus.
Mountains and rivers curl in a familiar pattern,
But breathe in a new way under the thick sky
And the Kuban steppes, and the Black Sea,
And the high Caucasus, and steep Crimea.
Chorus:
Oh, road, road! I know in advance
That as soon as it draws warm in the spring,
I will give everything for the sun, for the wind of wanderings,
For the happiness of wandering around your homeland!
1980