1) Ты каждый день проходишь мимо
Моих раскрытых окон и каждый день
Читаю я грусть в твоих глазах.
Плывёт звезда в тумане над Владивостоком
И город, вновь, грустит с тобой об ушедших кораблях.
А во дворе тебя зовут романтической особой,
А понимает лишь один заброшенный старик.
Вы схожи тем, что так грустны и одиноки оба,
Но ты прекрасна, как цветок, а он увял и сник.
Припев:
Красивая и грустная девчонка
Я так тебя люблю, я так тебя люблю.
Красивая и грустная девчонка
Во след рукою машет кораблю.
2) Звезда закрылась тучей и старика не стало,
И ты теперь совсем одна, совсем, совсем одна.
Душа твоя кричит и плачет чайкой у причала
И ты проходишь тенью мимо моего окна.
Припев:
Красивая и грустная девчонка
Я так тебя люблю, я так тебя люблю.
Красивая и грустная девчонка
Во след рукою машет кораблю.
Красивая и грустная девчонка
Я так тебя люблю, я так тебя люблю.
Красивая и грустная девчонка
Во след рукою машет.
1) You pass by every day
My open windows and every day
I read sadness in your eyes.
A star is floating in the fog over Vladivostok
And the city, again, is sad with you about the departed ships.
And in the courtyard your name is romantic
And only one abandoned old man understands.
You are like being so sad and alone both
But you are beautiful, like a flower, and he wilted and wilted.
Chorus:
Beautiful and sad girl
I love you so much, I love you so much.
Beautiful and sad girl
In the wake of the hand waves the ship.
2) The star was closed by a cloud and the old man was gone,
And now you are all alone, completely, completely alone.
Your soul screams and cries with a seagull at the pier
And you pass by the shadow of my window.
Chorus:
Beautiful and sad girl
I love you so much, I love you so much.
Beautiful and sad girl
In the wake of the hand waves the ship.
Beautiful and sad girl
I love you so much, I love you so much.
Beautiful and sad girl
Following the wave of his hand.