Тени отдаляются, превращаясь в расставание,
Свет города остался позади, и ты вновь одна
Рисуешь ночь, чувствуя дыхание на стекле,
Уезжаешь просто так и навсегда.
Проплывают силуэты памяти по обочине жизни;
Это ночь, это сон; всё происходит будто не с нами.
Но холодный пепел чьих-то безответных писем
Первым снегом касается безлюдной дороги.
Узнав тебя, я разгадал, что есть вечная бесконечность,
Узнав тебя, я разгадал, что есть я.
И эта нескончаемая дорога уносит ночную пустоту вдаль,
Оставляя бездной позади ноябрьскую, осеннюю печаль.
Время идёт, а ведь ничего не проходит –
Мы всё так же сгораем, чувствуя каждую секунду,
Задыхаемся в мыслях, растворяемся в мечтах,
И, смотря на мир, видим сквозь него лишь друг друга.
Ну почему ты молчишь?
Я же не слышу тебя … я не вижу тебя.
Shadows move away, turning into parting,
The light of the city is left behind and you're alone again
You draw the night, breathing on the glass
You’re leaving just like that and forever.
Silhouettes of memory float along the sidelines of life;
This is night, this is dream; everything happens as if not with us.
But the cold ashes of someone’s unrequited letters
The first snow touches a deserted road.
Recognizing you, I figured out that there is eternal infinity,
Recognizing you, I figured out what I am.
And this never-ending road takes the night void into the distance
Leaving the abyss of November, autumn sadness behind.
Time goes by, but nothing passes -
We still burn, feeling every second
Choking in thoughts, dissolving in dreams
And, looking at the world, we see through it only each other.
Why are you silent?
I don’t hear you ... I don’t see you.
