Текст песни Камеры Бабочек - Шахматы

Я стою для тебя ноль, я вижу про тебя сон
Я боюсь, что это навсегда, ведь я пешка, а ты чёрный слон.
Не забывает про нас ни на минуту взгляд,
Наш гроссмейстер ляжет на рельсы метро при слове «мат».
В этой тихой игре моя ничтожна роль
Глядя на меня ты смеешься так звонко, будто сам ты король.

Всё равно я как птица я буду летать, я буду знать все, что в мире твориться,
Я буду стоить для тебя все пять, и я буду тебе тож тож тоже сниться.

Здесь только точный расчет ни слезы, ни мечты,
На этом поле растут только черные и белые цветы.
Ты смотришь так с высока, словно я клоп или гном,
Но я могу стать королевой, а ты только мертвым слоном.
В меня прицелился ты, твои прокричали «огонь!»,
Я надеюсь меня в это раз прикроет улыбчивый конь.

Я буду как птица, я буду летать, я буду знать все, что в мире твориться,
Я буду стоить для тебя все пять и я буду тебе тож тож тоже сниться.

А после игры их сметут в коробку усталой рукой,
И я упаду на дно опять не рядом с тобой.
Конь улыбнется во сне, тот, что меня прикрыл,
И убитый король уснет, чтобы набраться сил
Ровно дышит ночь, словно никто не убит,
И лишь гроссмейстер ночью во сне кричит.

Всё равно я как птица я буду летать, я буду знать все, что в мире твориться,
Я буду стоить для тебя все пять, и я буду тебе тож тож тоже сниться.

I'm zero for you, I see a dream about you
I'm afraid that it's forever, because I'm a pawn, and you're black elephant.
Do not forget about us for a moment look,
Our Grand Master will be on the subway tracks at the word "mate".
In this quiet game, my role is negligible
Looking at me you laugh so loudly, as if you yourself king.
 
Anyway, I'm like a bird I would fly, I know everything that's going on in the world,
I'll be all five, and I'll be your dream, too, identity is the identity for you.

Here, only an exact calculation nor tears, nor dreams,
In this field only grow black and white colors.
You look well with high, if I bug, or a dwarf,
But I can be the queen and you're only a dead elephant.
In me you took aim, your shouted "Fire!"
I hope I have at this time will cover the smiling horse.
 
I'm like a bird, I'll fly, I'll know everything that's going on in the world,
I'll be all five, and I'll be a dream, too, identity identity for you.
 
And after the game, they will sweep into the box tired arm,
And I fall down to the bottom again, not next to you.
Horse smile in a dream, one that I covered,
And killed the king falls asleep, to gain strength
Exactly breathing the night, as if no one is killed,
And only GM in a dream at night screaming.

Anyway, I'm like a bird I would fly, I know everything that's going on in the world,
I'll be all five, and I'll be your dream, too, identity is the identity for you.