Гордыня
1.
Все время лгу себе самой
Себя за это ненавижу
Ведь телом я живу тобой
Душой лишь от него завишу
Я после каждой нашей ночи
Предателем себя считаю
Бывает плохо очень, очень
И жутко по тебе скучаю
Припев:
Как трудно сделать первый шаг
И попытаться объясниться
Гордыня наша злейший враг
И продолжаем врозь томиться
И я не c тем и ты не с той
Мы коротаем наши ночи
Я не твоя и ты не мой
Хоть мы нужны друг другу очень
2.
Быть может в наших все руках
И надо лишь смирить гордыню
На встречу сделать первый шаг
А не придумывать причину
И не томиться нам в разлуке
Не предавать себя другими
Друг другу протянуть нам руки
Как сложно быть с тобой чужими
Pride
1.
I lie to myself all the time
I hate myself for it
Because I live with you in my body
I depend only on him for my soul
I after each of our nights
I consider myself a traitor
It happens very, very bad
And I miss you terribly
Chorus:
How hard it is to take the first step
And try to explain
Pride is our worst enemy
And we continue to languish apart
And I am with the wrong and you are with the wrong
We while away our nights
I am not yours and you are not mine
Although we need each other very much
2.
Perhaps in our hands
And you just need to humble your pride
Take the first step to a meeting
And not come up with a reason
And we do not languish in separation
Do not betray yourself by others
Stretch out your hands to each other
How hard it is to be strangers with you
