Ты поставишь цветы в тишину и они рассмеются,
Это будет ответом на не прозвучавший вопрос,
Ты поймёшь, что стеклянные письма не бьются
В Стране Виниловых Грёз.
И поющие травы в ритме мелодий молчанья,
И мягкие волны упавших на плечи волос,
Мы из-за холмов тайком подсмотрим венчанье
Двух сумасшедших в Стране Виниловых Грёз.
А в небе, небрежно латанном облаками,
Не видно и следа давно отбуянивших гроз,
Ты станешь моей мелодией под ветвями
Уснувших деревьев в Стране Виниловых Грёз.
You put flowers in silence and they laugh
This will be the answer to the unanswered question,
You will understand that glass letters do not break
In the Land of Vinyl Dreams.
And the singing herbs to the rhythm of the melodies of silence
And soft waves of hair that fell on the shoulders
We secretly peep from behind the hills
Two madmen in the Vinyl Dreamland.
And in the sky, carelessly patched by clouds,
There is not a trace of thunderstorms that have long fought off,
You will be my melody under the branches
Sleeping trees in the Land of Vinyl Dreams.