У меня ни врагов для питья, ни партнёров для драк,
Ни связи в верхах, чтоб сделаться выше,
Но те немногие, что рядом со мной - как отвести от них мрак?
Скажите мне кто-нибудь, как помириться с ближним?
И вот я пою, я готов петь и вам,
Мы все поём об одном, мы все что-то ищем,
И я пою "я не знаю куда", и я слышу - пора идти в храм,
Но как перед этим мне помириться с ближним?
Ведь все мы равны перед Всевышним,
Никто из нас не окажется лишним...
Но есть вера хозяев, есть вера последних бродяг,
Каждый считает своих немножечко чище,
И только я, ни рыба, ни мясо, опершись о дверной косяк,
Стою и молюсь: "Господи! Помоги мне помириться с ближним!".
I have neither enemies for drinking, nor partners for fights,
No connection at the top to become higher,
But those few that next to me - how to take darkness from them?
Tell me someone how to make peace with your neighbor?
And here I sing, I am ready to sing to you,
We all sing about one thing, we are all looking for something,
And I sing "I do not know where", and I hear - it's time to go to the temple,
But how do I make peace with my neighbor before that?
After all, we are all equal to the Almighty,
None of us will be superfluous ...
But there is a faith of the owners, there is a faith of the last tramps,
Everyone considers their own a little cleaner,
And only I, neither fish, no meat, leaning on the door jamb,
I stand and pray: "Lord! Help me make peace with my neighbor!"