СКАЛАДКИ ЧЁРНЫЕ
Em
Складки чёрные одежды
Am
Ты не та уже как прежде
G C
Синий взор потупив кротко,
Am H
Богу молишься по чёткам.
G C
И в монашеской молитве
Am H
Не на жизнь, а на смерть битва
Em D
За стяжание смиренья,
C H Em
За души твоей спасенье.
Дым плывёт – афонский ладан,
А за улицею рядом
Мир лукавства, мир соблазнов –
Яркий и многообразный.
Но душа не просит много:
Было б место в ней для Бога,
Чтоб в молитве покаянной
С Ним общаться непрестанно.
Пусть зовут тебя убогой,
Ты – избранница у Бога,
И сильней, чем мать родная,
Любит Он тебя, я знаю.
И хоть я любима тоже,
Но завидую я всё же
Чёрным складкам, чёрным чёткам
И твоей улыбке кроткой…
Складки чёрные одежды
Ты не та уже как прежде
Синий взор потупив кротко,
Богу молишься по чёткам.
BLACK STORAGE
Em
Folds of black clothes
Am
You are not the same as before
G C
Lowering my blue gaze meekly,
Am H
You pray to God with a rosary.
G C
And in monastic prayer
Am H
Not a life but a death battle
Em D
For the acquisition of humility,
C H Em
For your souls salvation.
Smoke drifts - Athos incense,
And behind the street next to
The world of guile, the world of temptations -
Bright and varied.
But the soul does not ask for much:
There would be a place in it for God,
So that in a prayer of repentance
Communicate with Him incessantly.
Let them call you wretched
You are God's chosen one
And stronger than my own mother,
He loves you, I know.
And even though I'm loved too
But I still envy
Black folds, black rosary
And your gentle smile ...
Folds of black clothes
You are not the same as before
Lowering my blue gaze meekly,
You pray to God with a rosary.
