Я ненавижу вокзалы!
Потерянности взгляд и тусклый свет, в гнеющих коридорах. Снующие люди, чемоданы. Топот. Ропот. Что-то вроде "я люблю тебя" и шопот. Отсутствие смелости сказать сокровенное вполне искренне и не вычурно.
Папа, я забыла, что такое быть смелой... Я совсем очерствела среди этих человечных. С ноги на ногу. Через 15 минут поезда прибытие. Какие-то знакомые, чужие... удалить бы их. Мне что-то все время мешает обнять тебя бережно. Наверное полнейшее неумение быть с тобой нежной. Ведь можно коснуться, но не нащупать мнгновения. Мне бы для тебя теплого ветра дуновенье. Да только не властны ни время, ни цели, ни помыслы. Ты уезжаешь. Мы вновь с тобой порозень.
Я...ненавижу вокзалы...
Среди этих пустых обещаний, среди твоих быстрых прощаний, чуждых мне топаний мимоснующих.
Пап, я лишь хочу, чтобы нужно было душу отдать за улыбку твою. Поэтому знаешь, перетерплю... Ты что-то говоришь... теплое, нежное. А мне прокричать бы, что смежное мое сердце навеки рядом с тобой!
Честно? люблю тебя! Редко говорю об этом. Но знаешь же, что самым любимым тяжелее всего сказать самое ценное.
Но я.. Я ненавижу вокзалы. Эти огромные расстояния. Эти ужасные молчаливые прощания. Они у меня тебя вновь отобрали....
I hate train stations!
A lost look and dim light in the fading corridors. Screaming people, suitcases. Stomp. Grumble. Something like “I love you” and a whisper. The lack of courage to say the innermost is quite sincere and not fanciful.
Dad, I forgot what it means to be brave ... I am completely hardened among these humane ones. From foot to foot. After 15 minutes the train arrives. Some friends, strangers ... would remove them. Something keeps stopping me from hugging you carefully. Probably sheer inability to be gentle with you. After all, you can touch, but not feel for the moment. I would blow a warm wind for you. Yes, but neither time, nor purpose, nor thoughts have power. You are leaving. You and I are apart again.
I ... hate train stations ...
Among these empty promises, among your quick goodbyes, stomps that are alien to me, passing by.
Dad, I just want to give my soul for your smile. Therefore, you know, I will endure ... You say something ... warm, gentle. And I would have to shout that my adjacent heart is forever next to you!
Fair? love you! I rarely talk about it. But you know that the most beloved is the hardest to say the most valuable.
But I .. I hate train stations. These are huge distances. These awful silent goodbyes. They took you from me again ....
