В отдельных постелях (Е. Ильницкий)
Ты лежишь на диване, читаешь газету,
А я на кухне жарю котлету.
Десять лет, как дым пролетели,
И теперь мы спим в отдельных постелях
Длинные дни, одинокие ночи.
Мне жаль, что закончилось так вот…
Короче, мы просто друг другу осточертели,
И теперь мы спим в отдельных постелях
Одинокие ночи, долгие дни,
Одинокие ночи долгие дни.
Посмотри, что оставишь, а что заберешь.
Это все барахло мы купили за грош.
Не надо слез, не надо истерик,
Ведь теперь мы спим в отдельных постелях
Мы с тобою из разного теста,
Ничего уже нас не держит вместе.
Думай как хочешь, на самом деле,
Мы просто спим в отдельных постелях.
Одинокие ночи, долгие дни,
Когда вы спите в отдельных постелях.
In separate beds (E. Ilnitsky)
You're lying on the couch reading a newspaper,
And I'm in the kitchen frying cutlet.
Ten years have flown by like smoke,
And now we sleep in separate beds
Long days, lonely nights.
I'm sorry that ended so ...
In short, we are simply fed up with each other,
And now we sleep in separate beds
Lonely nights, long days,
Lonely night long days.
Look at what to keep and what zaberesh.
This is all stuff we bought for a penny.
I do not tear, do not have tantrums,
Because now we sleep in separate beds
We are with you from the different tests,
Nothing we did not already hold together.
Think what you will, in fact,
We just sleep in separate beds.
Lonely nights, long days,
When you sleep in separate beds.
