Когда я открываю глаза,
Расшатываю залитые цементом уши,
Распутываю скованные цепями пальцы,
Я вижу,
Как темнеет все вокруг.
Исчезает в безвольной дымке.
Теряются великаны домов,
Громады дыма печных труб,
Ураганы, ветра и поезда.
Теряются вздохи,
Утихает стук сердца,
Пропадают мысли,
Исчезают слезы.
И ничего не остается.
Ничего.
Кроме прощения.
When I open my eyes
I loosen my ears filled with cement,
Unraveling my chained fingers,
I see,
How dark everything around is getting.
Disappears in a limp haze.
The giants of the houses are lost,
Masses of smoke from chimneys,
Hurricanes, winds and trains.
Sighs are lost
The beating of the heart subsides,
Thoughts disappear
Tears disappear.
And nothing remains.
Nothing.
Besides forgiveness.