Сороконожка
(Ольга Арефьева)
5/4
Am Dm
Встречай по одёжке
Am G
Сороконожку,
Am Dm C E
А провожай по обужке,
Am Dm Am G
И вспоминая подружку в психушке,
Am Dm C E
Мешком получай по башке.
E Am
Тоскуй по игрушке,
G C
По побирушке -
E Am E E
Всё отдавай при делёжке,
E Am G C
Целуя подушку и плача втихушку,
E Am E E
Полушку храни в кошельке.
И скажет старуха,
Схватившись за ухо:
"И на тебя есть блоха!
Была ли плоха я, когда с малахая
Проруха украла меха?"
А ты не напишешь
Ни слова в афише
И книжку закроешь потуже,
Ведь хуже не будет, поскольку ты в луже
Прохожему дашь петуха.
Цени эти мысли,
Покуда не скисли,
А записи - выше вдвойне,
А встретишь красотку - запомни находку
И свистни немедленно мне.
А если, а если,
Вдали или здесь ли,
Ты влипнешь в залётную плесень,
Забудь то, что было,
И быдло, и мыло,
И весело выйди на Пресне!
июль 1996 г.
Centipede
(Olga Arefieva)
5/4
Am dm
Meet by clothes
Am g
Centipede
Am dm c e
And see off the headband
Am dm am g
And remembering a girlfriend in a mental hospital
Am dm c e
Get a bag on the head.
E am
Longing for the toy
G c
By the beating -
E Am E E
Give everything when sharing
E Am G C
Kissing a pillow and crying quietly
E Am E E
Keep the crib in your wallet.
And the old woman will say
Clutching the ear:
"And there is a flea on you!
Was I bad when with malachi
A burglar stole furs?
And you will not write
Not a word on the poster
And close the book tighter
It won’t be worse, because you are in a puddle
Give the passerby a rooster.
Appreciate these thoughts
Until they turn sour
And the records are doubly higher
If you meet a beauty - remember the find
And whistle me immediately.
And if, and if,
Whether far away or here
You get stuck in the mold
Forget what happened
And cattle and soap,
And have fun out on Presnya!
July 1996