В эту лунную ночь, в эту дивную ночь,
В этот миг благодатный свиданья,
О мой друг! я не в силах любовь превозмочь,
Удержать я не в силах признанья!
В серебре чуть колышется озера гладь...
Наклонясь, зашепталися ивы...
Но бессильны слова! Как тебе передать
Истомленного сердца порывы?
Ночь не ждет, ночь летит...Закатилась луна...
Заалело в таинственной дали...
Дорогая, прости! Снова жизни волна
Нам несет день тоски и печали!
On this moonlit night, on this wonderful night
At this moment, a blessed goodbye,
Oh my friend! I cannot overcome love,
I am unable to keep the confession!
In silver, the surface of the lake sways a little ...
Bending over, the willows whispered ...
But words are powerless! How do you convey
Exhausted heart impulses?
Night does not wait, night flies ... The moon has set ...
Glowed in a mysterious distance ...
Honey, I'm sorry! Life wave again
A day of longing and sorrow brings us!
