Мне с твоими глазами беда,
В них смешинки искрятся всегда,
В понедельник, в субботу и в четверг
Улыбаются глаза твои для всех.
Припев:
Я прошу тебя - не слишком задавайся,
А не то любовь растает, словно дым,
Если хочешь, улыбайся, улыбайся, улыбайся -
Только мне, а не другим.
Никакая на свете тоска
Глаз твоих не туманит пока,
Даже если от туч темным-темно,
В них по солнышку лучится все равно.
Припев.
Озорную улыбку твою
За три улицы я узнаю,
Интересно, каким твой станет взгляд,
Если стану улыбаться всем подряд?
Припев.
I wise your eyes trouble
In them, Mortarya is always sparkling,
On Monday, on Saturday and Thursday
Smiling your eyes for everyone.
Chorus:
I ask you - do not ask too much,
And not that love melts, as if smoke,
If you want, smile, smile, smile -
Only me, not the other.
No
Your eye is not mist so
Even if with clouds dark-dark,
They still get along the sun.
Chorus.
Naughty smile yours
For three streets I recognize
I wonder what your look will be
If you smile to smile in a row?
Chorus.