Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
В предрассветной дымке тает
Провожающий народ.
И береговые грезы тонут в пенистом кольце,
То ли ветер выбил слезы,
То ли брызги на лице.
Высокая волна с берега видна,
А берег плохо виден за волной.
И все глядят назад,
А солнце бьет в глаза,
Раскачивая тени за спиной.
Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
От тоски и от печали, от разлук
И от невзгод.
Кто-то верит, и не верит, все правы
И неправы,
Будут беды и потери выше крыш и головы.
Sailing, sailing away, sailing away a ship,
In the predawn haze melts
Mourning people.
And the coastal dreams are drowning in a foamy ring
Either the wind broke tears
Whether spray on the face.
A high wave from the shore is visible,
And the shore is poorly visible behind the wave.
And everyone is looking back
And the sun hits my eyes
Rocking the shadows behind him.
Sailing, sailing away, sailing away a ship,
From longing and sadness, from parting
And from adversity.
Someone believes, and does not believe, everyone is right
And wrong
There will be troubles and losses above the roofs and the head.