Так, руки заложив в карманы,
Стою. Синеет водный путь.
- Опять любить кого-нибудь? -
Ты уезжаешь утром рано.
Горячие туманы Сити -
В глазах твоих. Вот так, ну вот...
Я буду помнить - только рот
И страстный возглас твой: - Живите!
Смывает лучшие румяна -
Любовь. Попробуйте на вкус,
Как слёзы - солоны. Боюсь,
Я завтра утром - мёртвой встану.
Из Индии пришлите камни.
Когда увидимся? - Во сне.
- Как ветрено! - Привет жене,
И той - зеленоглазой - даме.
Ревнивый ветер треплет шаль.
Мне этот час суждён - от века.
Я чувствую у рта и в веках
Почти звериную печаль.
Такая слабость вдоль колен!
- Так вот она, стрела Господня! -
- Какое зарево! - Сегодня
Я буду бешеной Кармен.
...Так, руки заложив в карманы,
Стою. Меж нами океан.
Над городом - туман, туман.
Любви старинные туманы.
19 августа 1917
So with your hands in your pockets
I stand. The waterway turns blue.
“Love someone again?” -
You leave early in the morning.
Hot Mists City -
In your eyes There you go ...
I will remember - only the mouth
And your passionate exclamation: - Live!
Washes off the best blush -
Love. Taste it
Like tears - salt. I'm afraid
Tomorrow morning I’ll get up dead.
Send stones from India.
When can we see each other? - In a dream.
- How windy! - Hello to my wife,
And that - green-eyed - lady.
A jealous wind ruffles a shawl.
This hour is destined for me - from the ages.
I feel at the mouth and for centuries
Almost animal sadness.
Such weakness along the knees!
- So here it is, the arrow of the Lord! -
- What a glow! - Today
I will be mad Carmen.
... So, hands clasped in pockets,
I stand. Between us is the ocean.
Above the city is fog, fog.
Love old fogs.
August 19, 1917