То ли небыль, то ли быль -
в бурю или в штиль
плыл не бродяга, не пророк
на восток…
Чем богат когда-то был
он не говорил,
и что за золото искал
сам не знал…
Это след на воде
или просто любовь,
только где-то нигде
он появится вновь -
тот след на воде…
Не мальчишка, не старик,
не герой из книг,
мне что-то важное сказал -
угадал…
Это след на воде
или просто любовь,
только где-то нигде
он появится вновь -
тот след на воде…
Наверно, это было очень давно -
в пустом виденье или в добром кино…
Either you are not a fault, or the past -
in a storm or in a rod
It was not a tramp, not a prophet
to the East…
What was once rich
He did not say
And what kind of gold was looking for
He himself did not know ...
This is a trace on the water
Or just love
Only somewhere nowhere
He will appear again -
That trace on the water ...
Not a boy, not an old man
Not a hero of books
told me something important -
Guessed ...
This is a trace on the water
Or just love
Only somewhere nowhere
He will appear again -
That trace on the water ...
It probably was a very long time ago -
In an empty vision or in a good movie ...
