1. Тебя со мною нет, а сердцем будто рядом,
Ищу тебя в толпе своим влюбленным взглядом.
Мне кажется, что я ищу тебя годами,
А счастье - где оно? Скажи что только с нами.
Пр: Я в сердце берегу, что связано с тобой,
Мне кажется, что ты любимый мой со мной.
Судьбу бы обмануть, вернуться б нам друг к другу,
Я ни за что тебя на свете не забуду.
2. Тебя со мною нет, а ты как будто рядом,
Я чувствую тебя, увидеться бы надо.
Не прячь свои глаза, я в них тонуть хочу,
По-прежнему тебя я одного люблю.
Пр: Я в сердце берегу, что связано с тобой,
Мне кажется, что ты любимый мой со мной.
Судьбу бы обмануть, вернуться б нам друг к другу,
Я ни за что тебя на свете не забуду.
3. Меня с тобою нет, а я как будто рядом,
Ищи меня, ищи своим влюбленным взглядом.
Увидишь, если вдруг, ты обними меня,
Ведь я всегда тебя, всегда тебя ждала.
Пр: Я в сердце берегу, что связано с тобой,
Мне кажется, что ты любимый мой со мной.
Судьбу бы обмануть, вернуться б нам друг к другу,
Я ни за что тебя на свете не забуду.
1. You are not with me, but as if by my heart,
I am looking for you in the crowd with my gaze in love.
It seems to me that I’ve been looking for you for years,
And where is happiness? Say that only with us.
Pr: I'm in the heart of the shore, which is connected with you,
It seems to me that you are my love with me.
Fate would be deceived, to return to us to each other,
I will never forget you in the world.
2. You are not with me, but you seem to be near,
I feel you should see each other.
Don't hide your eyes, I want to drown in them
I still love you one.
Pr: I'm in the heart of the shore, which is connected with you,
It seems to me that you are my love with me.
Fate would be deceived, to return to us to each other,
I will never forget you in the world.
3. I’m not with you, but I’m as if near
Seek me, look with your gaze in love.
You will see, if suddenly, you hug me,
After all, I have always been waiting for you.
Pr: I'm in the heart of the shore, which is connected with you,
It seems to me that you are my love with me.
Fate would be deceived, to return to us to each other,
I will never forget you in the world.