(из кинофильма "Цирк")
Музыка И. Дунаевского, слова В. Лебедева-Кумача.
Сон приходит на порог.
Крепко, крепко спи ты.
Сто путей, сто дорог
Для тебя открыты.
Сон приходит на порог,
Мицно, мицно, спи ты.
Небо спыть, солнце спыть.
Мисяц позихае.
Тулпарым шункырым,
Инде скла син-тын.
На-ни-на, на-ни-на,
Генацвале патара.
Нахт из ицт фун ланд бис ланд.
Кинд кенст руинг шлафен.
Хундерт венг фоим ланд,
Алле фар дир офн.
В целом мире нет сильней
Для тебя защиты.
Сто дорог, сто путей
Для тебя открыты.
Спят медведи и слоны,
Дяди спят и тети.
Все вокруг спать должны,
Но не на работе.
Спи, сокровище мое,
Ты такой богатый.
Все твое, все твое,
Зори и закаты.
( from the movie & quot; Circus & quot;)
Music Dunayevsky words Lebedev -Kumacha .
Sleep comes to the threshold .
Hard, fast spin you .
A hundred ways , one hundred roads
For you open.
Sleep comes on the threshold,
Mitzna , Mitzna , you sleep .
Spyt sky , sun spyt .
Misyats pozihae .
Tulparov shunkyrym ,
Indus skla syn- fence .
Na- no - na, na -na - no ,
Genatsvale Patara .
Nacht of TIC Fung Sate Sate bis .
Kind kenst ruing shlafen .
Hundert Hung foim Sate ,
Alla headlights DEERE OFN .
In the whole world there is no strong
For you protection.
Hundred roads , a hundred ways
For you open.
Sleeping bears and elephants,
Uncles and aunts sleep .
All around the bed should
But not at work .
Sleep, my treasure ,
You're so rich .
All yours, all yours ,
Dawns and sunsets .
