И ночью и днем
Мы были вдвоем,
С тобою вдвоем
Мечтали о том,
Как вместе по жизни пойдем.
Друг другу клялись
На целую жизнь,
Но вдруг разлучила нас
Судьба навсегда,
С тобой навсегда,
Погасла звезда
В ночи навсегда.
Сверкают слезой осколки стекла,
Любовь умерла.
В погасшей душе под солнцем чернеет зола.
Зачем этот свет, когда на земле
Тебя уже больше нет.
Нет больше чудес,
И только с небес
И днем и в ночи
Твой голос звучит.
Любимый, поверь
Я знаю теперь всю цену потерь.
Но чья в том вина,
Я в целой Вселенной одна.
Ты где-то вдали, я слышу с земли
Твой голос такой родной,
И даже в раю с тобой говорю,
Ведь в жизни любой я буду с тобой.
Ни тысячи верст, ни тысячи лет
Любви не погасят свет,
И через года
Нам светит звезда,
Я буду с тобой,
С тобой навсегда.
Я буду с тобой
С тобой. Навсегда.
And night and day
We were alone
With you alone
Dreamed about
How to go through life together.
They swore to each other
For a lifetime
But suddenly she tore us apart
Destiny forever
With you forever
The star went out
In the night forever.
Shards of glass sparkle with a tear
Love has died.
Ash blackens in the extinguished soul under the sun.
Why this light when on earth
You are no longer there.
No more miracles
And only from heaven
Day and night
Your voice sounds.
Darling, believe me
I now know the full cost of losses.
But whose fault is it
I am alone in the whole Universe.
You are somewhere in the distance, I can hear from the ground
Your voice is so dear
And even in paradise I speak to you
After all, in any life I will be with you.
Not a thousand miles, not a thousand years
Love will not extinguish the light
And after years
A star shines for us
I'll be with you,
With you forever.
I'll be with you
With you. Forever and ever.
