Этот ветер осенней листвы
Пробежал, невесомый, по коже.
Осторожно, мы слишком легки,
Мы опасно близки
И ужасно похожи.
Этот ветер, и мы для него
Просто пара случайных прохожих.
Он играет над сонной Москвой,
Как опавшей листвой,
Мишурой наших слов,
Этот ветер - еще не любовь.
Припев:
Не улетай, едва коснувшись нас,
Не исчезай, хотя бы в этот раз,
Не обмани меня сейчас,
Свое круженье не прерви,
Ты так похож на ветер будущей любви.
В этом ветре - осколки судьбы,
Разлетевшейся было на части,
Запах дыма и талой воды,
Запах давней беды
И возможного счастья.
Слышишь, ветер, возьми мою боль,
Унеси ее прочь в одночасье.
Мы готовы лететь за тобой,
За воздушной судьбой,
Только лишь позови!
Дай нам, ветер, возможность любви.
Припев:
Не улетай, едва коснувшись нас,
Не исчезай, хотя бы в этот раз,
Не обмани меня сейчас,
Свое круженье не прерви,
Ты так похож на ветер будущей любви.
This wind of autumn foliage
Ran , weightless on the skin.
Beware, we are too easy ,
We are dangerously close
And awfully similar.
This wind , and we for him
Just a couple of passers-by .
He plays on a sleepy Moscow
As fallen leaves ,
Tinsel of our words ,
This wind - is not love .
Chorus:
Do not fly away , barely touched us,
Do not go , at least this time ,
Do not fool me now,
His whirling Do not chop ,
You're so much like the wind the future of love.
In this wind - fragments of fate,
Was flown apart into pieces,
The smell of smoke and melt water ,
The smell of old woes
And may there be happiness .
Do you hear the wind , take my pain,
Carried it away overnight.
We are ready to fly for you,
For air fate
Just call me !
Give us , the wind , the possibility of love .
Chorus:
Do not fly away , barely touched us,
Do not go , at least this time ,
Do not fool me now,
His whirling Do not chop ,
You're so much like the wind the future of love.