Сижу я под горой молчаливый,
Ветерок ласкает тело
Родословная простая,
Река рычит в овраге.
Глазом недосягаемые горные хребты,
К небу радуются
Зеленым колышутся горы-долины,
Поля расцветают
Припев :
Родина красивая, Родина Божественная
На твоих горных склонах бытие явное.
Богом благословенная, рай солнечный
На твоих горных склонах бытие явное.
Как красива ты Родина,
не могу насытиться насладиться тобою
Землю твою ползая расцелую
И увлажню слезами
Дай Бог, чтобы по нашей Земле-Воде
в мире никто не плака
Радовались бы бытием
«Родина!» – все кричали бы
Припев :
Родина красивая, Родина Божественная
На твоих горных склонах бытие явное.
Богом благословенная, рай солнечный
На твоих горных склонах бытие явное.
I’m sitting silently under the mountain,
The breeze caresses the body
The pedigree is simple,
The river growls in a ravine.
Eye out of reach mountain ranges
Rejoicing in the sky
The mountains-valleys sway green
Fields bloom
Chorus:
Homeland is beautiful, Motherland is Divine
On your hillsides, being is obvious.
Blessed by god, sunny paradise
On your hillsides, being is obvious.
How beautiful you are, Motherland
I can’t get enough to enjoy you
I will kiss your land crawling
And moisten with tears
God grant that on our Earth-Water
nobody cry in the world
Would enjoy being
"Homeland!" - everyone would scream
Chorus:
Homeland is beautiful, Motherland is Divine
On your hillsides, being is obvious.
Blessed by god, sunny paradise
On your hillsides, being is obvious.
