Вечер бродит по лесным дорожкам,
Ты ведь тоже любишь вечера?
Подожди, постой ещё немножко,
Посидим с товарищами у костра.
Вслед за песней позовут ребята
В неизвестные ещё края,
И тогда над крыльями заката
Вспыхнет яркой звёздочкой мечта твоя!
Ясный месяц на прогулку вышел,
Светят звезды из глубин небес...
Друг хороший, ты меня услышишь -
Эту песню я пою сейчас тебе!
Вижу целый мир в глазах тревожных
В этот час на берегу крутом.
Не смотри ты так неосторожно -
Я могу подумать что-нибудь не то.
Знаю, будут и другие встречи -
Год за годом пролетят года,
Но вот этот тихий теплый вечер
Мы с тобою не забудем никогда.
Вечер бродит по лесным дорожкам,
Ты ведь тоже любишь вечера?
Подожди, постой ещё немножко -
Посидим с товарищами у костра!
The evening wanders along the forest paths
Do you like evenings too?
Wait, wait a little more
Let's sit with our comrades by the fire.
Following the song, the guys will call
To still unknown lands,
And then over the wings of the sunset
Your dream will flare up with a bright star!
A clear month went for a walk,
Stars shine from the depths of heaven ...
Good friend, you will hear me -
I sing this song to you now!
I see the whole world in the eyes of anxious
At this hour the shore is steep.
Don't look so carelessly -
I might think something is wrong.
I know there will be other meetings -
Year after year will fly by
But this quiet warm evening
You and I will never forget.
The evening wanders along the forest paths
Do you like evenings too?
Wait, wait a little more -
Let's sit with our comrades by the fire!