Радостно город толпился в порту
Небо взрывая огнями
Он провожал нас в далекий путь
В схватку со злыми морями ...
Сгружены бочки с счастливой пыльцой -
Землям далеким в подарок
Стоя на палубе рядом с тобой
Я говорила так:
Главное, помни об одном:
Это не важно, что там за бортом
Злые воронки, гигантский спрут
Волн произвол, или зыбь Бермуд
Главное, с курса не сойти
И что бы ни было там на пути
Нам уготовлено злой судьбой -
Ты - капитан, и я с тобой!
Долго проплавали мы по волнам
Многих людей повидали:
Кто-то в команду влился к нам,
Кто-то грустил на причале ...
В каждом из них прорастала пыльца
Та, что везли мы с собою
И не сходила улыбка с лица,
И струилась из глаз любовь ...
Но изменил нам попутный бакштаг:
Что-то пошло, очевидно, не так,
Как-то, коварной накрытый волной,
Наш корабль пошел на дно ...
Холод и ночь, столько миль до земли ...
Наши спасались друзья как могли,
В шлюпку залезть ты велел и мне,
Но я сказала - нет!
Главное, помни об одном:
Это неважно, что там с кораблем
Пусть хоть подавится им вода -
Ты все равно мой капитан!
Даже когда неясен путь
Даже на маленьком шатком плоту
Даже с размокшей вконец пыльцой -
Ты - капитан, и я с тобой!
Чудом добрался наш плот до земли
Жители нам были рады:
Нас приютили и помогли
Выстроить новый корабль
Но то ли ведьмы дурная трава
То ли недобрые чьи-то слова
Стерли с души золотую пыль
И ты обо мне забыл ...
Стал пустым родной и бездонный взгляд
Опустились ладони-льдины:
"Я капитан своего корабля,
И продолжу свой путь один ..."
Но, погоди, не на ту напал!
Пусть ты и слеп - только я не слепа!
Я проберусь ненароком в трюм
Сяду в углу и закурю ...
О капитан мой капитан!
Ясное небо ли, хитрый туман
Ласковый штиль или дикий шторм
Сциллы, Харибды, похуже что -
Сколько бы нам ни пришлось снести
И что бы ни было там на пути
Нам уготовлено злой судьбой -
Ты - капитан, и я с тобой!
Спой эту песню, когда темно!
Спой ее, если уходишь на дно
Видишь, над морем в полночный час
Новые звезды танцуют вальс?
Спой - и я выйду из-за угла
Все это время я рядом была
Тихо завет повторяя свой:
"Ты - капитан, и я с тобой
Ты - капитан, и я с тобой"
Happily crowded city in the port
Sky exploding lights
He escorted us on a long journey
In the fight against evil seas ...
Fetched barrels happy pollen -
Distant lands as a gift
Standing on the deck next to you
I say this:
The main thing to remember one thing:
It does not matter what was on the board
Evil funnel, a giant octopus
Waves of arbitrary or swell Bermuda
The main thing is not to go off course
And whatever it was out there on the road
We ugotovleno evil fate -
You - the captain, and I'm with you!
For a long time we sailed on the waves
Many people have seen:
Someone in the team joined us,
Someone is sad on the dock ...
In each of them sprouted pollen
The one that we carried with him
And he did not leave the smile from his face,
And it flowed from the eyes of love ...
But changed our passing downwind:
Something went wrong, clearly wrong,
Somehow, insidious laid wave
Our ship went to the bottom ...
Cold and night, so miles to the ground ...
Our friends were saved as they could,
In the boat to climb and you told me,
But I said - no!
The main thing to remember one thing:
It does not matter that there is a ship
Let him choke them water -
You're still my captain!
Even when the path is uncertain
Even on a small rickety raft
Even with the utterly sodden pollen -
You - the captain, and I'm with you!
Miraculously got our raft to the ground
Residents of us were happy:
We sheltered and helped
Build a new ship
But what if the bad witch grass
Whether the bad someone's words
Erased from the soul the dust gold
And you forgot about me ...
Native became empty and bottomless eyes
Palm-dipped ice floe:
"I am the captain of his ship,
And continued on his way to another ... "
But wait, not the attacked!
Let you and blind - but I'm not blind!
I Prober inadvertently into the hold
I sit in a corner and lit ...
Oh Captain, my Captain!
Clear sky there, artful fog
Affectionate calm or wild storm
Scylla, Charybdis, worse than that -
How do not we have to carry
And whatever it was out there on the road
We ugotovleno evil fate -
You - the captain, and I'm with you!
Sing this song, when it's dark!
Sing it if you leave the bottom
You see, over the sea in the midnight hour
New stars are dancing a waltz?
Sing - and I get out of the corner
All this time I was near
Quietly repeating his covenant:
"You - the captain, and I'm with you
You - the captain, and I'm with you "