Если в час неурочный ты ждешь трамвай -
Проще верить, что он придет
Если чудо - последний оплот,
Проще верить, что чудо - произойдет
И, вжимаясь в больничную кровать,
Проще верить, что не умрешь,
И если кто-то сумеет тебе солгать,
Будет проще поверить в ложь
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо,
Растает ночь, грядет рассвет!
Еще придет твоя пора ... "
Пара слов - и вот,
Ты продержался до утра ...
За тех, кто лжет!
За тех, кто лжет!
Как бы ни был шанс на победу мал,
Проще верить, что повезет;
И, когда, как в трагедии, зол финал,
Проще верить: это не все;
И мне, чтоб со сталью в груди дышать,
Проще верить, что ты придешь;
За тех, кто нашел в себе силы лгать!
За милосердную ложь!
За ту, что будучи больной, поет "сражайся и плыви",
Кто некрасивой и хромой твердит об истинной любви,
Кто обреченному на смерть напомнит про цветущий рай;
Глядишь, опять найдутся силы продержаться до утра ...
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо",
Нас заставляя верить в Свет,
Так вытри слезы, и спеши
Навстречу новой лжи!
Пускай на самом темном дне
Всегда найдется свой Лука,
Признаем: если б ни они,
Нас расчленила бы тоска,
Пускай во славу их знамен
Их небо бережет;
А мы, что выжили - мы пьем за тех, кто лжет!
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо,
Растает ночь, грядет рассвет ... "
И пусть прогноз потерпит крах,
И клятва даст просчет ...
Мы продержались до утра.
За тех, кто лжет.
За тех, кто лжет.
If you wait for a tram per hour,
It’s easier to believe that he will come
If a miracle is the last bastion,
It’s easier to believe that a miracle will happen.
And, squeezing into a hospital bed,
It's easier to believe you won't die
And if someone can lie to you,
It will be easier to believe in a lie
Raise a toast to those who lie
Who through the blockade of bitter misfortunes
Says "Everything will be fine,
Night will melt, dawn is coming!
Your time will come ... "
A few words - and here,
You held out until the morning ...
For those who lie!
For those who lie!
No matter how small the chance of victory
It's easier to believe you're lucky;
And when, as in tragedy, the final is angry,
It’s easier to believe: that’s not all;
And for me to breathe with steel in my chest,
It’s easier to believe that you will come;
For those who have found the strength in themselves to lie!
For a merciful lie!
For the one who, being sick, sings "fight and swim,"
Who is ugly and lame repeats true love
Who doomed to death will remind about the blossoming paradise;
You look, again there are forces to hold out until the morning ...
Raise a toast to those who lie
Who through the blockade of bitter misfortunes
Says "Everything will be fine,"
Forcing us to believe in the Light,
So wipe away the tears and hurry
Towards a new lie!
Let it on the darkest bottom
There will always be your Luke
We admit: if not for them,
We would be dismembered by longing
May their banners be glorified
Their sky saves;
And we that survived - we drink for those who lie!
Raise a toast to those who lie
Who through the blockade of bitter misfortunes
Says "Everything will be fine,
The night will melt, the dawn is coming ... "
And let the forecast fail
And the oath will give a miscalculation ...
We held out until the morning.
For those who lie.
For those who lie.
