Я трону струны певца незапамятных дней;
Что мне проку в оправдании, что я слеп,
Ведь и я был Бардом при Дворе.
В сумерках времени
По коридорам пустым
Гнать себя.
В темной комнате белые шторы
Мой темный мир не выбелят.
Так пел мой друг безумный Бард
В стародавних временах;
Мне не сыграть так никогда -
Зашкалит аппарат.
Мы ушли в новый мир,
Ты одна предпочла поскучать в старине;
Эпох, где тысячи огней сплетут в огонь один
Парсифаль, Галахад, Лаэнгрин.
Свели столько звездных империй на нет,
Пали в Битве Деревьев;
Их новый мир, что был так долго молодым -
Библиотека легенд.
Нет мне тут места, грязная осень права.
Сбыл по трактирам все золото горе-алхимик.
Шатаясь, выходим из дыма под дождь,
Моросящий с утра.
"Влезай в повозку.
В путь, мой невеселый балаган!"
Прорасту я тонкой тенью на руинах Цивилизации;
Я оставлю это ложе мертвым,
Ухватившись за последний миг заката.
Я брел по осенним тропам пустого парка,
Когда Дух был твореньем и творцом на заре Мира.
Август 1999 г.
I touch the singer’s string of time immemorial;
That I have a use in justification, that I'm blind,
After all, I was a bard at the court.
At dusk of time
On the corridors empty
Drive yourself.
In the dark room white curtains
My dark world will not be scared.
So my friend sang a crazy bard
In ancient times;
I never play like that -
The apparatus will go off.
We went to the New World,
You alone preferred to get to bush in the old days;
Eras where thousands of lights will weave one into the fire alone
Parsifal, Galahad, LaEngrin.
They brought so many star empires to nothing,
Fell in the battle of trees;
Their new world, which was so long young -
Library of legends.
I have no place here, dirty autumn is right.
All the gold is grief of the grief of the alchemist on the taverns.
Staggering, we leave the smoke in the rain,
Drinking in the morning.
"Put into the wagon.
On the road, my gloomy booth! "
The sprout I am a thin shadow on the ruins of civilization;
I will leave this bed dead,
Grasping the last moment of sunset.
I wandered along the autumn paths of an empty park,
When the spirit was a creator and a creator at the dawn of the world.
August 1999
