Вчера дух деревьев разговаривал с нами:
Я не понял ни слова.
Мы заблудились и ночью в тумане
Шли к воротам восхода.
Но рассказать целой жизни не хватит,
Кем я стал на закате.
В утренних сумерках леса как-то однажды.
Дорогой колдуньи о чем, интересно, сегодня расскажут?
Это ли видишь ты?
В это ли веришь ты? —
Черный дрозд говорит.
Олений мох нас укроет преданьями леса,
Нам расскажут предания леса.
Наш город затерян между звездной наукой
В черных дырах подъездов.
Ты выживешь ночью,
Но будешь ли утром живым — неизвестно.
Хочешь ли ты, чтоб мы были
Всегда молодыми
В преданиях леса?
Это ли видишь ты?
В это ли веришь ты? —
Черный дрозд говорит.
Олений мох нас укроет преданьями леса,
Нам расскажут предания леса.
Yesterday, the spirit of the trees spoke to us:
I did not understand a word.
We got lost at night in the fog
We walked to the gates of sunrise.
But telling a lifetime is not enough
What I became at sunset.
In the morning twilight of the forest one day.
Dear sorceress, what, interestingly, will be told today?
Do you see this?
Do you believe that? -
Blackbird says.
Reindeer moss will cover us with the traditions of the forest,
The traditions of the forest will tell us.
Our city is lost between stellar science
In the black holes of the porches.
You will survive at night
But whether you will be alive in the morning is unknown.
Do you want us to be
Always young
In the traditions of the forest?
Do you see this?
Do you believe that? -
Blackbird says.
Reindeer moss will cover us with the traditions of the forest,
The traditions of the forest will tell us.