Когда мне будет пятьдесят, плюс-минус,
И я приду к тому, с чего не сдвинусь,
И скромненько усядусь на виду.
С десяток строчек высекши навеки,
Я нарисую шашечки на деке,
И ключиком пружинку заведу –
Нехай себе отсчитывает мзду.
А к вам явлюсь всех толще и маститей,
Вам всё спою, а вы мне всё простите,
За нечто легендарное любя.
И буду петь, хрипя и уставая,
И в зал смотреть, своих не признавая,
Не узнавая где-то и себя –
Вчерашнего, прошедшего себя.
А если протяну еще немного,
То, отрекаясь от всего земного,
Помимо пищи, пенсии, и сна,
Смешавши мудрость с немощею мысли,
Я песнопенье к суете причислю.
А суета - кому она нужна?
Она ж, поди, не может... ничего.
Ну, а пока что мне плюс-минус сорок,
И важен каждый взгляд ваш, каждый шорох,
И похвала, и честная хула,
Разговориться так порою сложно,
Зато потом расстаться невозможно,
Такие вот забавные дела.
When I'm fifty , plus or minus ,
And I will come to that , why not move ,
And modestly usyadus in sight.
A dozen stitches vysekshi forever
I'll draw a checkered deck
And spring-loaded small key cer -
Nekhay currently counts bribe .
And will manifest myself to you all thicker and mastitis
You all sing , and you forgive me ,
Legendary love for something .
And I will sing , wheezing and fatigue ,
And in the hall to watch their not recognizing
Not recognizing himself somewhere -
Yesterday , the past itself.
And if you stretch a little more,
Then renounced all earthly
In addition to food , pensions, and sleep,
Wisdom mixed with infirmities thoughts
I by singing to the bustle added .
A vanity - who needs it?
It Well, I suppose, can not ... nothing.
Well, until I plus or minus forty ,
And everyone is important your opinion , every rustle ,
And praise and honest hula
Discussions sometimes so difficult,
But then leave impossible
Such are funny things .
