Подивись на це сіре небо
Ні дощу, ні хмаринки на ньому.
Так і я до тебе
більше не відчуваю нічого.
Ти і я, ти і я - це помилка.
У сірі дні почуття загорнулись.
Наче та старенька платівка
Я під пилом і брудом втонула.
Знаю я, що не повернути ні краплі любові, ні миті де ми удвох.
Знаєш ти, що вбивати надію без сорому - це непростимий злочин?
І мабуть то до тебе летіла та крила згоріли у нас обох.
І не сняться тепер мені
твої сині очі.
Не хотів, не хотів зламати.
Але що ж тут ламати, коли вже розбите?
І розтаскане по шматкам по хатам,
Де давно вже немає світла.
Просто йди, не тримай, не треба.
Не цілуй, моїх рук не торкайся.
Подивись на це сіре небо...
І назад, я прошу, не вертайся.
Look at that gray sky
No rain, no clouds on it.
So am I to you
I no longer feel anything.
You and I, you and I are a mistake.
In the gray days, feelings wrapped up.
Like an old record
I drowned in the dust and dirt.
I know that we will not return a drop of love or a moment where we are together.
Do you know that killing hope without shame is an unforgivable crime?
And apparently it flew to you and the wings burned both of us.
And now they will not dream to me
your blue eyes.
I didn't want to break it.
But what is there to break when you are already broken?
And lined up in pieces at home,
Where there is no longer any light.
Just go, don't hold, don't.
Don't kiss, don't touch my hands.
Look at this gray sky ...
And back, I beg, don't come back.
