Нет, я тебя сама не удержала
И никакой причины не ищу,
И ту, что между нами пробежала,
Без ревности забуду и прощу.
До свиданья, всё было, как было,
До свиданья, всё было вчера,
До свиданья, я всё позабыла
И любовь прогнала со двора.
Как много там осталось дорогого,
Где было мне всего семнадцать лет,
Судьба и нам своё сказала слово,
Не будем ей махать рукой вослед.
До свиданья, всё было, как было,
До свиданья, всё было вчера,
До свиданья, я всё позабыла
И любовь прогнала со двора.
Увидишь моё имя на афише
И вспомнишь, как я плакала, любя,
И скажешь мне что я ждала услышать,
Но кто-то скажет это до тебя.
До свиданья, всё было, как было,
До свиданья, всё было вчера,
До свиданья, я всё позабыла
И любовь прогнала со двора.
No, I couldn't keep you myself
And I'm not looking for any reason
And the one that ran between us,
I will forget and forgive without jealousy.
Goodbye, everything was as it was,
Goodbye, everything was yesterday
Goodbye, I forgot everything
And love drove out of the yard.
How many dear ones are left there
Where I was only seventeen years old
Fate has told us its word too,
Let's not wave our hand after her.
Goodbye, everything was as it was,
Goodbye, everything was yesterday
Goodbye, I forgot everything
And love drove out of the yard.
You will see my name on the billboard
And you will remember how I cried, loving,
And tell me what I was expecting to hear
But someone will say it before you.
Goodbye, everything was as it was,
Goodbye, everything was yesterday
Goodbye, I forgot everything
And love drove out of the yard.
