Ветер по чистому полю
Легкой гуляет походкой.
Спрячь за решёткой ты вольную волю
- Выкраду вместе с решёткой!
Выглянул месяц и снова
Спрятался за облаками.
На пять замков запирай вороного
- Выкраду вместе с замками!
Знала я бога и чёрта,
Была я и богом, и чёртом.
Спрячь за высоким забором мальчонку
- Выкраду вместе с забором.
(Время идёт гулевое.
Стала и смерть разрешённой.
Спрячь за решёткой ты вольную волю
- Выкраду вместе с решёткой!)
Wind across a clear field
He walks with an easy gait.
Hide your free will behind bars
- I'll steal with the bars!
Peeked out a month and again
Hid behind the clouds.
Lock the black one with five locks
- I'll steal with the locks!
I knew God and the devil
I was both god and devil.
Hide the boy behind a high fence
- I'll steal it along with the fence.
(Time goes by.
Death also became resolved.
Hide your free will behind bars
- I'll steal along with the bars!)
