Иван Ильичев и Лариса Макарская — Яблоко на двоих (А.Исааков - В.Хлебников)
Зелёное яблоко пополам -
Огромная радуга на двоих.
Себя навсегда я тебе отдам
За радость знакомую глаз твоих.
Огромный букет для тебя нарву
Из мокрых сияющих васильков,
Как утренний дождь омывает траву,
Меня омывает твоя любовь.
Яблоко на двоих -
Радуга пополам.
Ветер в листе затих,
Внемлет нашим сердцам.
Под радугой ясной с тобой пройдём,
Что будет, не станем сейчас гадать.
Кончается дождь, хорошо нам вдвоём.
А что же могли мы ещё желать?
Ivan Ilyichev and Larisa Makarskaya - Apple for two (A.Saakov - V.Hlebnikov)
Green apple in half -
Huge rainbow for two.
I will give you forever
For the joy of your eyes your eyes.
Huge bouquet for you Narva
From wet shining vasilkov,
Like morning rain is washes grass,
I am cleaning your love.
Apple for two -
Rainbow in half.
Wind in a sheet of quiet,
Employment to our hearts.
Under the rainbow clear with you go
What will happen will not guess now.
Rain ends, we are good together.
And what could we still wish?
