Артафиндэ, и солнце смеется сквозь злато волос.
Артафиндэ - ты чудо надежды в Эндорэ пронес.
Где-то память мне шепчет, с тобой мы уже не враги.
Твое знамя не ведает тлена заросших могил.
Артафиндэ, увижу ли снова тебя, Мой Король?
Артафиндэ, быть рядом - не нужно мне чести иной.
Артафиндэ - шепчу твое имя в подлунной ночи,
Но мольбы Мирозданье не слышит и снова молчит.
(с)Крылатая Тень
Artafinde, and the sun is laughing through the golden hair.
Artafinde - you carried a miracle of hope in Endore.
Somewhere the memory whispers to me, with you we are no longer enemies.
Your banner does not know the decay of overgrown graves.
Artafinde, will I see you again, My King?
Artafinde, to be near - I do not need another honor.
Artafinde - whispering your name on a moonlit night
But the Universe does not hear pleas and is silent again.
(c) Winged Shadow