Лишь круги по воде; тонкой рябью осеннего ветра
На стекле чей-то образ; не знаю, к чему он возник.
Не укажет он путь и, надеюсь, не даст мне ответа
На вопросы, что прятал, как мог и умел от других.
Если знаете – скажите: а какой сегодня праздник,
А почём сегодня рыба? – в рыбе красная икра.
Почему не плотят денег? Почему я безобразен?
А душа мне заявляет: «Это странная игра».
А дождь уже в доме; он в фортку ворвался без спроса.
И теперь не спасуешь: ведь смотришь в свои же глаза.
Ты прости меня, ангел: я в грусти бываю серьезным.
Ты прости меня, Бог, за улыбку и щёки в слезах.
Сколько жить мне осталось, скажи, замечательный образ?
И успею ли сделать всё то, что я долгом считал?
А он смотрит с вопросом в глазах и немного серьезно
Отвечает: «Проснись! Я и так много раз умирал…»
Если знаете – скажите: а какой сегодня праздник,
А почём сегодня рыба? – в рыбе красная икра.
Почему не плотят денег? Почему я безобразен?
А душа мне заявляет: «Это странная игра».
Only circles on water; Thin ripples of autumn wind
On the glass of someone's image; I do not know what he aroused.
He will not specify the way and, I hope, will not give me a response
For questions that I hid, as I could and knew how to others.
If you know - tell me: what is the holiday today,
And how much today fish? - Fish red caviar.
Why not depleting money? Why am I ugroen?
And the soul declares me: "This is a strange game."
And the rain is already in the house; He burst into the forteat without demand.
And now you will not save: after all you look into your own eyes.
Forgive me, Angel: I'm serious in sadness.
You forgive me, God, for a smile and cheeks in tears.
How much live to live, say, wonderful image?
And do I have time to do everything that I thought?
And he looks with a question in the eyes and a little serious
Replies: "Wake up! I died so many times ... "
If you know - tell me: what is the holiday today,
And how much today fish? - Fish red caviar.
Why not depleting money? Why am I ugroen?
And the soul declares me: "This is a strange game."
