Текст песни Лайма Вайкуле - Граната зёрна

Зима роняла осторожно белый снег,
Все было тихо, точно время усмирило бег,
Ты опоздал совсем чуть - чуть и как - то вдруг
Мне на ладони протянул граната зерна.
Ты говорил мне вдохновенно о любви,
Но поняла внезапно я, что лгут слова твои:
На белом шелке твоего воротника
Был след помады цвета спелого граната.

Горят гранатовые зерна на снегу,
Девчонкой юной, несмышленою к тебе бегу,
В твоей руке моя рука, но я близка и далека,
Я только сон твой, сон твой, твой сладкий сон.

Я отвела смущенно в сторону глаза,
С ресниц скользнула по щеке предательски слеза,
Я прошептала еле слышно: \"Все, прощай...\",
И зашагала прочь в объятья зимней ночи.
Ты не посмел меня остановить тогда,
В тот миг с тобою обвенчалась горькая беда,
Безвольно руки уронив, рассыпал ты
Гранатовые зерна, как осколки солнца.

Горят гранатовые зерна на снегу,
Девчонкой юной, несмышленою к тебе бегу,
В твоей руке моя рука, но я близка и далека,
Я только сон твой, сон твой.

Горят гранатовые зерна на снегу,
Девчонкой юной, несмышленою к тебе бегу,
В твоей руке моя рука, но я близка и далека,
Я только сон твой, сон твой, твой сладкий сон.

Winter dropped her gently white snow ,
 All was quiet , just pacified while running,
 You're just a little late - and how little - then suddenly
 I held in the palm of garnet grains.
 You told me enthusiastically about love,
 But suddenly I realized that lie thy words :
 On your white silk collar
 Was a trace of lipstick color of a ripe pomegranate .

 Burn garnet grains in the snow,
 Young girl , dopey run to you ,
 In your hand is my hand , but I am close and far away,
 I'm just your sleep , your sleep , your sweet dream .

 I looked away shyly toward the eye,
 With lashes slid down his cheek treacherous tear
 I whispered, almost inaudibly : \ & quot; All Gone ... \ & quot ;,
 And walked away into the arms of a winter night .
 You do not dare to stop me then ,
 At that moment with you married a bitter misfortune
 Limp hand dropping , you spilled
 Garnet grains are fragments of the sun.

 Burn garnet grains in the snow,
 Young girl , dopey run to you ,
 In your hand is my hand , but I am close and far away,
 I'm just your sleep , your sleep .

 Burn garnet grains in the snow,
 Young girl , dopey run to you ,
 In your hand is my hand , but I am close and far away,
 I'm just your sleep , your sleep , your sweet dream .