kimi to nagame teta
-boshi o atsumeta mado ni
utsushi teta
mata yubiori kazoeta
toki o kasaneta yoru ni
toikaketa
Toki o tometa
sukida yo to ieba hagurakashita
ki ga tsukanai furi wa
moo yamete!
tonari ni iru toki
watashi no kidoo wa itsumo
Shuu kyoku-boshi
toremoro mitai ni
namiutsu shikoo no kakudo
tsukamenai kimi o oeba
nani ka o ushinatte shimai-soona
omoi ukabe fune o dasu
dakishimete deawanakereba
koko uketomete denebora o tobikoe yuku wa
wagamamana sa isa kimi no yooda ne
oikakete ukabu panorama
go-sen no ue de nagareboshi
ima utaukara terashite yo ne supika
waratte itai yo hitori wa iyada yo
kotae ga kikitai kowakute kikenai
yoru o ikutsu mo sugoshite
mirai e tsunagu no
matataku hoshi o yo ke sagashi teta
shinwa wa dare no mikatana no
tameiki de ochikonde ita
gogo omou dake kimi no na o hito-nin tsubuyaku wa
a-sa wa kana-ai ja todokanai yo ne
aitakute piano kanadeta oto
kurushikute afure dasu
yoin joojoo (jooji --you)kimi ni todoke
dakishimete deawanakereba
koko uketomete denebora o tobikoe yuku wa
wagamamana sa isa kimi no yooda ne
oikakete ukabu panorama
go-sen no ue de nagareboshi
ima utaukara terashite yo ne supika
Мы смотрели в окно на небо полное звезд,на их мерцание.
Ты обнимал меня за плечи.Уже ночь,что нам делать дальше,спросил ты.
Я остановила время
Когда я сказала что люблю тебя,ты промолчал в ответ.
Не молчи!
Скажи что-нибудь!
Каждый раз,когда я с тобой,
Моя душа поднимается к полярной звезде.
Похоже на тремоло
В моих мыслях только твой голос,в моем сердце только ты.
Я всегда в такие моменты теряюсь,но я не могу перестать любить.
Припев:
Обними меня,будь ко мне поближе,
Поймай меня,когда я буду пролетать над Денеболой.
Я знаю,что эгоистична,но я хочу быть твоей.
Найди меня в ночном небе среди летящих метеоров.
Я буду петь тебе песню звезд.
-
Я хочу смеятся вместе с тобой.
Я хочу ответить,но боюсь услышать ответ.
Я думаю об этом каждую ночь.
Я хочу быть с тобой всегда
Но я только смотрела на мерцание звезд
Я должна забыть сказки
Я подавила вздох
Я выдохнула твое имя и просто продолжала сидеть.
Любишь-ли ты меня?
Когда тебя нет,я играю на фортепиано
У него очень грустный звук,такой же как мои мысли
Припев:
Обними меня,будь ко мне поближе,
Поймай меня,когда я буду пролетать над Денеболой.
Я знаю,что эгоистична,но я хочу быть твоей.
Найди меня в ночном небе среди летящих метеоров.
Я буду петь тебе песню звезд.
kimi to name teta
-hoshi o atsumete mado ni
utsushi teta
mata yubiori kazoeta
toki o kasaneta yoru ni
toikaketa
Toki o tometa
sukida yo to ieba hagurakashita
ki ga tsukanai furi wa
moo yamete!
tonari ni iru toki
watashi no kidoo wa itsumo
Shuu kyoku-boshi
toremoro mitai ni
namiutsu shikoo no kakudo
tsukamenai kimi o oeba
nani ka o ushinatte shimai-soona
omoi ukabe fune o dasu
dakishimete deawanakereba
koko uketomete denebora o tobikoe yuku wa
wagamamana sa isa kimi no yooda ne
oikakete ukabu panorama
go-sen no ue de nagareboshi
ima utaukara terashite yo ne supika
waratte itai yo hitori wa iyada yo
kotae ga kikitai kowakute kikenai
yoru o ikutsu mo sugoshite
mirai e tsunagu no
matataku hoshi o yo ke sagashi teta
shinwa wa dare no mikatana no
tameiki de ochikonde ita
gogo omou dake kimi no na o hito-nin tsubuyaku wa
a-sa wa kana-ai ja todokanai yo ne
aitakute piano kanadeta oto
kurushikute afure dasu
yoin joojoo (jooji --you) kimi ni todoke
dakishimete deawanakereba
koko uketomete denebora o tobikoe yuku wa
wagamamana sa isa kimi no yooda ne
oikakete ukabu panorama
go-sen no ue de nagareboshi
ima utaukara terashite yo ne supika
Мы смотрели в окно на небо полное звезд, на их мерцание.
Ты обнимал меня за плечи.Уже ночь, что нам делать дальше, спросил ты.
Я остановила время
Когда я сказала что люблю тебя, ты промолчал в ответ.
Не молчи!
Скажи что-нибудь!
Каждый раз, когда я с тобой,
Моя душа поднимается к полярной звезде.
Похоже на тремоло
В моих мыслях только твой голос, в моем сердце только ты.
Я всегда в такие моменты теряюсь, но я не могу перестать любить.
Припев:
Обними меня, будь ко мне поближе,
Поймай меня, когда я буду пролетать над Денеболой.
Я знаю, что эгоистична, но я хочу быть твоей.
Найди меня в ночном небе среди летящих метеоров.
Я буду петь тебе песню звезд.
-
Я хочу смеятся вместе с тобой.
Я хочу ответить, но боюсь услышать ответ.
Я думаю об этом каждую ночь.
Я хочу быть с тобой всегда
Но я только смотрела на мерцание звезд
Я должна забыть сказки
Я подавила вздох
Я выдохнула твое имя и просто продолжала сидеть.
Любишь-ли ты меня?
Когда тебя нет, я играю на фортепиано
У него очень грустный звук, такой же как мои мысли
Припев:
Обними меня, будь ко мне поближе,
Поймай меня, когда я буду пролетать над Денеболой.
Я знаю, что эгоистична, но я хочу быть твоей.
Найди меня в ночном небе среди летящих метеоров.
Я буду петь тебе песню звезд.
