Текст песни Леди Баг и Супер Кот - Theme Song

In the daytime, I'm Marinette,
Just a normal girl with a normal life.
But there's something about me that no one knows yet,
'Cause I have a secret. -

I live a life that's full of fun,
That keeps me sharp and on the run.
When evil comes, I find a way
To use my force and save the day.

- Uh-uh-oh Life's got me spinning 'round.
Uh-uh-oh My feet are off the ground.
Uh-uh-oh And when the sun goes down,
You better hang around!

- It's Ladybug! Jumping above!
The power is on when things go wrong!
It's Ladybug, the lucky charm!
The magic is on, always so strong!

- They look at me and think I'm cool.
I'm Cat Noir. At night I rule.
My ring is charged with energy.
My claws are out, just watch and see.

- Uh-uh-oh! Oh no, you'll never know.
Uh-uh-oh! My force will only grow.
Uh-uh-oh! And when the moon is out,
You better hang around!

- It's Ladybug! Jumping above!
The power is on when things go wrong!
It's Ladybug, the lucky charm!
The magic is on, always so strong!

- Another day, I’m back at school
I think about him, he’s so cool
He looks at me, I look away
But does he see me anyway?

- Oh-oh-oh! He’s got me spinning around
Oh-oh-oh! My feet are off the ground
Oh-oh-oh! And when the sun goes down,
Thats what I become

Miraculous Simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest
The power of love, always so strong

I am a cat, just chillin out
But in the night, shes all that I think about
I feel so strong when shes around,
She picks me up when I am down

Oh-oh-oh
Oh no, youll never know
Oh-oh-oh
My love can only grow
Oh-oh-oh
And when I see her smile
Thats when she becomes

Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest
The power of love, always so strong

- It's Ladybug! Jumping above!
The power is on when things go wrong!
It's Ladybug, the lucky charm!
The magic is on, always so strong!

Днем я Маринетт,
Просто нормальная девушка с нормальной жизнью.
Но есть что-то обо мне, чего еще никто не знает,
Потому что у меня есть секрет. -

Я живу веселой жизнью,
Это держит меня в напряжении и в бегах.
Когда приходит зло, я нахожу способ
Чтобы использовать свою силу и спасти положение.

- Ой-э-э-э, Жизнь заставила меня крутиться вокруг.
Ой-ой-ой Мои ноги оторваны от земли.
Э-э-э-э, И когда заходит солнце,
Тебе лучше поболтать!

- Это Божья коровка! Прыгай выше!
Электроэнергия включается, когда что-то идет не так!
Это Божья коровка, талисман на удачу!
Магия всегда такая сильная!

- Они смотрят на меня и думают, что я крут.
Я Кот Нуар. Ночью я правлю.
Мое кольцо заряжено энергией.
Мои когти вывернуты, просто посмотри и увидишь.

- А-а-а! О нет, ты никогда не узнаешь.
Э-э-э-э! Моя сила будет только расти.
Э-э-э-э! И когда луна погаснет,
Тебе лучше поболтать!

- Это Божья коровка! Прыгай выше!
Электроэнергия включается, когда что-то идет не так!
Это Божья коровка, талисман на удачу!
Магия всегда такая сильная!

- В другой день, я снова в школе
Я думаю о нем, он такой классный
Он смотрит на меня, я отворачиваюсь
Но он все равно меня видит?

- Ох ох ох! Он заставил меня кружиться
Ох ох ох! Мои ноги оторваны от земли
Ох ох ох! И когда заходит солнце,
Вот кем я стал

Чудесное Просто лучшее
До испытания, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый
Сила любви, всегда такая сильная

Я кошка, просто расслабляюсь
Но ночью она все, о чем я думаю
Я чувствую себя такой сильной, когда она рядом,
Она поднимает меня, когда я падаю

Ох ох ох
О нет, ты никогда не узнаешь
Ох ох ох
Моя любовь может только расти
Ох ох ох
И когда я вижу ее улыбку
Вот когда она становится

Чудесный, просто лучший
До испытания, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый
Сила любви, всегда такая сильная

- Это Божья коровка! Прыгай выше!
Когда что-то идет не так, включается питание!
Это Божья коровка, талисман на удачу!
Магия всегда такая сильная!