Когда растворится печаль,
Когда отворятся двери,
Мне не во что будет верить -
И я обрету причал.
Когда растворится печаль...
Когда успокоится сердце,
И я возьму на ладонь
Негасимый огонь,
Тогда мы сможем согреться.
Когда успокоится сердце...
Когда не важна свобода,
И ничего не жаль,
Когда сердце станет скрижаль,
Можно уйти под воду.
Когда не нужна свобода...
Когда споют про Любовь
Без звука, без ноты, без слова,
Ничто не случится снова,
Не повторится вновь.
Когда пропоют Любовь...
When the sadness dissolves,
When the doors open,
I will have nothing to believe in -
And I will find a pier.
When the sadness dissolves...
When the heart calms down,
And I will take it in the palm of your hand
Unquenchable fire
Then we can keep warm.
When the heart calms down...
When freedom doesn't matter
And I don't regret anything
When the heart becomes a tablet,
You can go underwater.
When you don't need freedom...
When they sing about Love
Without a sound, without a note, without a word,
Nothing will happen again
Won't happen again.
When they sing Love...