Твое сердце бьется
У пропасти.
Ночь обволакивает
Твое последнее слово.
Так жестоко,
Так небрежно
Судьба отрывает тебя
От меня.
Я выпускаю тебя,
Мне нужно освободиться,
Потому что моя тоска
Догоняет меня.
Навеки твой.
Прости меня,
Останься со мной.
И еще я сказал –
Не забудь меня1.
Я дарю тебе
На прощание
Последний свет –
Незабудка.
Твой взгляд погружается
В закат.
Я вырываюсь
Из последних сил.
Так жестоко,
Так священно,
Ты лежишь предо мной.
Всё кончено.
На этот раз это будет навсегда.
Эта рана тоже заживет.
Я вырываюсь, мне нужно освободиться,
Потому что наша судьба нагоняет нас.
Your heart beats
At the abyss.
The night is enveloping
Your last word.
So cruel
So careless
Fate tears you off
From me.
I release you
I need to free myself
Because my longing
Catching up with me.
Your.
I'm sorry,
Stay with me.
And I also said -
Do not forget me1.
I give you
Goodbye
Last light -
Stepproof.
Your gaze is plunging
To the sunset.
I'm breaking out
From the last forces.
So cruel
So sacred,
You lie before me.
Its end.
This time it will be forever.
This wound will also heal.
I'm breaking up, I need to free myself
Because our fate is catching us up.
