Свет одиноких душ
Озаряет ночь и уходит прочь,
Нет, так не может быть,
Ты ушла навсегда.
Ты далеко теперь,
Холод вечной тьмы бережет твой сон
Я все разрушил сам,
Я наказан сполна.
Страх одиночества
Разрывает мне
Душу пополам,
Небу вопрос немой -
Где же ты, где я сам?
Дорога без тебя
Пуста и холодна,
Острым лезвием боль
Ранит в сердце меня.
Дорога без тебя
Пуста и холодна,
Без тебя свет померк
Целый мир - пустота.
Но, лишь угаснет день,
В твой далекий мир
Я открою дверь.
Там, в царстве вечных снов,
Ждет меня призрак твой.
Я позабуду боль,
Прикоснусь щекой
К ледяным рукам,
Светом иллюзии
Ты обманешь меня
The light of lonely souls
Brightens up the night and walks away
No, it can't be
You are gone forever.
You are far away now
The cold of eternal darkness protects your sleep
I ruined everything myself
I am punished in full.
Fear of being alone
Tears me apart
Soul in half
A dumb question to the sky -
Where are you, where am I myself?
The road without you
Empty and cold
Sharp blade pain
It hurts in my heart.
The road without you
Empty and cold
The light is dim without you
The whole world is emptiness.
But, only the day will fade away
Into your distant world
I will open the door.
There, in the kingdom of eternal dreams,
Your ghost is waiting for me.
I will forget the pain
I'll touch my cheek
To icy hands
By the light of illusion
You deceive me
