Вот пробил час и возмездие пало на нас
Бешеный кто-то отдал свой безумный приказ
Кнопка нажата, все кончено - близок конец.
Чтож не навек видно создал нас мира Творец
Где, вы, леса, где, вы, птицы и звери мои.
Все сожжено на кошмарном пожаре войны.
Пеплом покрыта навеки планета Земля
Снова, невидимой тенью, взметнулась душа
Мертвые тени и мрака висит пелена,
Все уничтожила разом слепая война.
Кнопка нажата, все кончено - это конец
Видно напрасно нас создал мира Творец
The hour has come and retribution has fallen on us
Furious someone gave his crazy order
The button is pressed, it's over - the end is near.
Well, the Creator of the world has created us forever.
Where, you, forests, where, you, birds and my animals.
Everything is burned in the nightmare fire of war.
The planet Earth is forever covered with ashes
Again, an invisible shadow, a soul flew up
Dead shadows and gloom hanging veil,
Everything was destroyed at once by a blind war.
The button is pressed, it's over - it's the end
It is seen in vain that the Creator created us