Неумолима смерть как кинжал,
Князь пожилой от ран умирал.
Тихо шептал он: "Сердце не врет,
Ангел заката ждет у ворот.
Я умоляю, Азраил
Дай мне лишь ночь и чуточку сил
Снова окинуть взглядом страну
Именем предков наших кляну".
И ночь пришла...
Страна души, прощай
Мне жить до рассвета
Прощай, страна души
Очаг моих предков
Прощай, страна души
Дыши этим ветром
Сияй, страна души
Мой рай, впереди вечность
Дай мне сил, Азраил.
Ночь растворилась, месяц уснул
Ангел устами князя шепнул:
Люди впустили в этом краю
В сердце и в душу землю свою.
Буду я редким гостем у вас
Ангел исчез, взор князя погас.
Птица взлетела, ветры зовут
С той поры люди долго живут
На той земле...
Death is inexorable like a dagger,
The elderly prince was dying of wounds.
He quietly whispered: "The heart does not lie,
The sunset angel is waiting at the gate.
I beg, Azrael
Give me only night and a little strength
Look around the country again
I swear in the name of our ancestors. "
And the night has come ...
Land of the soul, goodbye
I live until dawn
Goodbye land of the soul
The hearth of my ancestors
Goodbye land of the soul
Breathe this wind
Shine, land of the soul
My paradise, eternity ahead
Give me strength, Azrael.
The night has dissolved, the month has fallen asleep
The angel whispered through the prince's mouth:
People let in this land
In my heart and in my soul my land.
I will be a rare guest with you
The angel disappeared, the prince's eyes went out.
The bird flew up, the winds are calling
Since then, people live long
On that land ...