В этот день дождь не лил, лучик солнца мне светил,
Стук колёс заставить смог вспомнить мне твои глаза.
За окном снег лежит и под солнцем всё блестит,
И, мелькая, вдаль меня увозили поезда.
Припев:
Города, города между небом и землёй.
Может быть, нам Бог пошлёт, что скоро встретимся с тобой.
Города, города, из-за сумрачной дали
Будто "Здравствуй" говорят мне городские огоньки.
Может быть, этих глаз я не встречу никогда,
Может быть, в последний раз взгляд твой провожал меня,
Где перрон оживёт, поезд к счастью привезёт
К тем загадочным глазам – только где же тот вокзал?
Припев:
Города, города между небом и землёй.
Может быть, нам Бог пошлёт, что скоро встретимся с тобой.
Города, города, из-за сумрачной дали
Будто "Здравствуй" говорят мне городские огоньки.
On this day, the rain did not pour, a ray of the sun shone on me,
The sound of the wheels made me remember your eyes.
Snow lies outside the window and everything shines under the sun,
And, flashing, trains carried me away into the distance.
Chorus:
Cities, cities between heaven and earth.
Maybe God will send us that we will soon meet with you.
Cities, cities, from behind the gloomy distance
It's like "Hello" city lights tell me.
Maybe I will never meet these eyes,
Maybe for the last time your gaze followed me
Where the platform comes to life, the train will happily bring
To those mysterious eyes - but where is that station?
Chorus:
Cities, cities between heaven and earth.
Maybe God will send us that we will soon meet with you.
Cities, cities, from beyond the gloomy distance
It's like "Hello" city lights are telling me.
