Тигр, тигр, ты горишь
В чаще, где ночная тишь
Кто ужас симметричный твой
Собрал бессмертною рукой?
В дальнем небе ли, на дне
Взор твой плавился в огне?
Чьи же крылья пламя жгло?
Кто посмел схватить его?
Сила чья. искусство чьё
Сердце создали твоё?
Пущен твой сердечный ритм
Чудовищным ударом чьим?
Где тот молот? Где металл
Что твоим сознаньем стал?
Где горнило? Страшный жар
Кто кошмарной мощью сжал?
Землю жалят копья звёзд
Льют с небес потоки слёз
Был творец творенью рад?
Невинный ангел — твой ли брат?
Тигр, тигр, ты горишь
В чаще, где ночная тишь
Кто смел из вечной пустоты
Взять жуткие твои черты?
Tiger, tiger, you're on fire
In the thicket, where the silence of the night
Who is your horror symmetrical
Collected by an immortal hand?
Is it in the distant sky, at the bottom
Did your gaze melt in fire?
Whose wings were the flames burning?
Who dared to grab him?
Whose strength? whose art
Did they create your heart?
Your heart rate is racing
Whose monstrous blow?
Where is that hammer? Where's the metal?
What has become your consciousness?
Where is the crucible? Terrible heat
Who squeezed with terrible power?
The earth is stung by the spears of stars
Streams of tears are pouring from heaven
Was the creator happy with his creation?
Is the innocent angel your brother?
Tiger, tiger, you're on fire
In the thicket, where the silence of the night
Who dared from the eternal void
Take your creepy features?
