Когда дубов зелёный лист
среди росы,
когда в ушах мы слышим свист
кривой косы,
когда земля трещит в длину
и пополам,
тогда мы смотрим на луну
и страшно нам.
Но лишь в ответ ударит в пень
стальной топор --
умчится ночь, настанет день,
и грянет хор,
тогда во мне, открыв глаза,
проснётся вновь
волна морей, небес гроза,
моя любовь.
When the oaks are green leaf
among the dew
when in our ears we hear a whistle
curved braids
when the earth bursts in length
and in half
then we look at the moon
and scary to us.
But only in response will hit a stump
steel ax -
Night will rush, day will come
and the choir will strike
then in me, opening my eyes
wake up again
the wave of the seas, heaven is a thunderstorm,
my love.
