Там в саду при долине
Громко пел соловей.
А я, мальчик, на чужбине
Позабыт от людей.
Позабыт, позаброшен
С молодых, юных лет.
Я остался сиротою,
Счастья, доли мне нет.
Вот и холод и голод
Он меня изморил,
А я, мальчик, ещё молод
Это всё пережил.
Вот убьют и умру я,
Похоронят меня.
И никто не узнает,
Где могила моя.
И никто не узнает,
и никто не придёт.
Только ранней весною
Соловей пропоёт.
Пропоёт и просвищет
И опять улетит.
А моя могила с краю
Одиноко стоит.
There in the garden of the valley
Nightingale sang loudly .
And I , a boy, in a foreign land
Forgotten by the people.
Forgotten , pozabroshen
With a young, young age .
I was left an orphan ,
Happiness, I do not share .
That cold and hunger
It made me starve ,
And I , a boy, is still young
It's all gone through .
That will kill and I die ,
Bury me.
And no one will know
Where is my grave .
And no one will know
and no one will come .
Only in early spring
Nightingale crows .
Crows and prosvischet
And again fly .
And my grave with the edge
Stands alone .
