Их отливали в разных странах
И подгоняли под калибр.
Учили их не ведать страха,
Людскою злобой закалив.
Учили их лететь прицельно,
Пронзая плоть, ломая кость,
И останавливаться в сердце,
И проходить его насквозь.
Их отливали для сраженья,
Их отливали для войны.
Учили бить без сожаленья
И не испытывать вины.
Их разогнали в жарком дуле…
Но пули встретились в огне:
И две столкнувшиеся пули
Спасли две жизни на войне.
Леонид Корнилов.
04.01. 16 г.
They were cast in different countries
And they drove under the caliber.
They taught them not to know fear
Human anger of hardening.
Taught them to fly aimed,
Piercing the flesh, breaking the bone,
And stop in the heart,
And pass it through.
They were cast for the battle,
They were cast for war.
Taught to beat without regret
And do not feel guilty.
They were dispersed in a hot bath ...
But the bullets met in the fire:
And two colliding bullets
Saved two lives in the war.
Leonid Kornilov.
04.01. 16