В королевских конюшнях
Места нет для коня.
Медсестра раскладушку
Принесла для меня.
Очень трудно голубке
В коридорах, где сплошь,
Встык-обрубком к обрубку,
Полегла молодежь.
Вертолетчик без правой,
Минометчик без двух.
На повязках кровавых
Ничего, кроме мух.
Отыскала местечко
В самом дальнем углу,
Где десантник навечно
Задремал на полу.
Унесли бедолагу,
Положили меня.
Я отсюда ни шагу,
Я спокойней коня.
Ведь от ног до макушки
Весь я гипсовым стал.
Мне не нужно подушки,
Разве что пьедестал.
Медсестра, медсестричка,
Что ты слезоньки льешь?
Как же ты без привычки
Здесь, в конюшнях, живешь?
В королевских конюшнях,
В госпитальном чаду,
В наркотичном, спиртушном,
Матерщинном бреду...
Если чудо случиться,
Если снова срастусь,
Дай свой адрес, сестрица,
Может быть, пригожусь.
Ну, а коль не воскресну,
Все равно, хоть часок
Проживу, на чудесный
Поглядев адресок.
In the royal stables
There is no place for a horse.
nurse cot
Brought to me.
Very difficult to pigeon
In the corridors , where very often ,
Butt - stump to stump ,
Youth were killed .
Heli without right ,
Mortar without the two .
On the bloody bandages
Nothing but flies.
find a place
In the far corner ,
Where paratrooper forever
Asleep on the floor.
They have taken away the poor fellow ,
Put me .
I'm here to a step ,
I am calmer horse.
After all, from the feet to the crown
All I was plaster .
I do not need pillows,
Is that pedestal.
Nurse , Nurses,
What do you slezonki you pour ?
How could you not used to
Here , in the stables , live?
In the royal stables ,
In hospital daze ,
In narkotichnom , spirtushnom ,
Swearing delirious ...
If a miracle happen
If you grow together again ,
Give me your address , sister,
Maybe some service .
Well, since not rise again ,
Anyway, at least an hour
Live on a wonderful
Glancing the address .